Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | [He.] Hij heeft Zijn pijlen in mijn nieren doen ingaan. |
| WLC | הֵבִיא֙ בְּכִלְיֹותָ֔י בְּנֵ֖י אַשְׁפָּתֹֽו׃ |
| Trans. | hēḇî’ bəḵiləywōṯāy bənê ’ašəpāṯwō: |
| AC | יג הביא בכליתי בני אשפתו |
| ASV | He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins. |
| BE | He has let loose his arrows into the inmost parts of my body. |
| Darby | He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins. |
| ELB05 | Er ließ in meine Nieren dringen die Söhne seines Köchers. |
| LSG | Il a fait entrer dans mes reins Les traits de son carquois. |
| Sch | Er hat mir seines Köchers Söhne in die Nieren gejagt. |
| Web | He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins. |
